Le site traitdunion-houat.fr est la propriété de l'Association Trait d'Union-Houat, Association de droit no W561001251, régie par la loi du 1er juillet 1901 et par le décret du 16 août 1901.
Le siège social de l'Association a pour adresse :

Association Trait d'Union-Houat
56170 Ile d'Houat

Responsabilité éditoriale du site
Le Bureau de l'Association Trait d'Union-Houat a la Responsabilité éditoriale du site traitdunion-houat.fr.
Le Bureau peut, s'il le juge nécessaire dans un souci d'efficacité dans le fonctionnement du site, déléguer cette responsabilité à un tiers, selon un processus interne à l'Association.

Droits d'auteur. Propriété intellectuelle
Le site traitdunion-houat.fr doit être considéré comme une oeuvre dont le propriétaire, au sens des articles L.111.1 et suivants du Code de la Propriété intellectuelle, est l'Association Trait d'Union-Houat.
Les textes, images, et tous autres documents mis en ligne sur le site traitdunion-houat.fr sont la propriété de l'Association Trait d'Union-Houat, ou de tiers qui ont autorisé l'Association Trait d'Union-Houat à les utiliser.
Sauf mention explicite du contraire pour un document déterminé présent sur le site traitdunion-houat.fr, toute reproduction, sur un support quelconque, d'une quelconque partie du contenu du site traitdunion-houat.fr n'est autorisée que si elle ne conduit qu'à un usage personnel, excluant en particulier toute diffusion auprès de tiers par un quelconque moyen.

Droit de rectification, droit de réponse
Les informations nominatives sur le site traitdunion-houat.fr bénéficient d'un droit de rectification et d'un droit de réponse. Les limites à ces droits, et la procédure pour les exercer, sont celles que définit la législation en vigueur relative à la diffusion de l'information sur Internet.

Liens vers d'autres sites
Lorsque le site traitdunion-houat.fr fournit un lien vers un autre site, le contenu du site cible n'engage pas la responsabilité de la rédaction du site traitdunion-houat.fr.

Lien aboutissant à ce site
Un visiteur ou utilisateur du site traitdunion-houat.fr est autorisé à créer un hyperlien vers ce site sous réserve d'avoir préalablement demandé et obtenu l'accord explicite du Bureau de l'Association.
Il s'engage alors implicitement à ne pas utiliser la technique dite du lien profond ("deep linking"). Cela signifie que les pages du site traitdunion-houat.fr :
- ne doivent pas être imbriquées à l'intérieur des pages d'un autre site,
- doivent au contraire êtres accessibles par l'ouverture d'une fenêtre.

Données techniques
L'Association Trait d'Union-Houat ne saurait être tenue pour responsable d'un défaut d'accessibilité ou d'autres difficultés dans la consultation du site traitdunion-houat.fr, ni de la présence de virus sur ce site.
L'utilisateur du site traitdunion-houat.fr reconnaît avoir été informé que ce site est accessible 24 h sur 24 h, sauf par suite :
- d'opérations de maintenance ou de transfert de données assurées par le gestionnaire du site,
- de difficulté technique chez l'hébergeur du site et/ou sur le réseau de télécommunications.